Kogo obchodzi dziś radziecki Afganistan? Nie zapominajmy, że po Rosjanach weszli tam nasi sojusznicy Amerykanie. My też mieliśmy naszych chłopców w Nangar Khel. „Zapomnienie jest (...) formą kłamstwa".

Reportaż Swietłany Aleksijewicz przywołuje wstrząsający obraz wojny, która przyniosła śmierć, kalectwo, nocne koszmary i ból tych, którzy pozostali. Weterani, matki, żony i pielęgniarki opowiedzieli swoje historie autorce, a ta nadała im formę, która porusza ludzkie serca i każe sobie zadać pytanie: „Po co to wszystko?"

Tytuł„Cynkowi chłopcy" tegorocznej noblistki Swietłany Aleksijewicz poleca Biblioteka w Straszynie